В середине июня 2025 года в мировой прокат вышел фэнтезийный приключенческий фильм "Как приручить дракона", который является прямым ремейком одноименного мультфильма пятнадцатилетней давности. Официальные показы до России вновь не добрались, так как правообладатель, компания Universal Pictures, не получала прокатную лицензию. Тем не менее показы в российских кинотеатрах все же идут, но все они проводятся в формате предсеансного обслуживания.
Публикуем полное расписание сеансов "Как приручить дракона" для всех кинотеатров России.
Смотреть "Как приручить дракона" на русском языке в Боброве
За дубляж на русский язык фильма "Как приручить дракона" отвечает несколько студий. На текущий момент подтверждено, что для русскоязычных зрителей имеется профессиональная озвучка от многими полюбившейся Red Head Sound. Также за дубляж на русский отвечает прокатчик фильма в Казахстане - Sulpak Cinema. Ожидается дубляж и от других студий.
Т.к. копии фильма поступают в российский кинопрокат из разных источников, в какой именно озвучке будет показываться фильм в конкретном кинотеатре в России, неизвестно.
Подавляющее большинство сеансов "Как приручить дракона" показывается по схеме предсеансного обслуживания, которая уже более трех лет успешно применяется при показе в российских кинотеатрах для фильмов, которые не получили прокатное удостоверение.
Как быстро узнать расписание сеансов в кинотеатрах
На сайте Киноафиша на странице фильма перейти на вкладку "Расписание". Как сеансы появятся, то вы сразу это увидите.
К сожалению, по данному городу информации нет.
Найдено в других городах региона:
Воронеж
Начались ли показы:
- показы есть перейти
Кинотеатры:
Пролетарий
Ссылка:
https://voronezh.kinoafisha.info/movies/8371256/
Россошь
Начались ли показы:
- показы есть перейти
Кинотеатры:
Олимп
Ссылка:
https://rossosh.kinoafisha.info/movies/8371256/
Данные по остальным регионам мы собираем на этой странице.
Какие копии "Как приручить дракона" показывают в российских кинотеатрах
На данный момент точно неизвестно, какие копии фильма "Как приручить дракона" поступают в кинотеатры России и показываются в них.
Фильм в русскоязычном дубляже идет в прокате во многих странах постсоветского пространства, в том числе в Казахстане, Узбекистане, Армении, Киргизии, Грузии и других.
Почему показы проходят неофициально
Еще в 2022 году российский рынок покинули все крупнейшие голливудские киностудии - Disney, Warner Bros., Sony Pictures, Paramount и Universal. При этом, согласно российскому законодательству, в российских кинотеатрах запрещен показ фильмов без прокатного удостоверения.
Т.к. эти студии прекратили подавать заявки на его получение, чтобы оставаться в рамках закона, владельцы кинотеатров были вынуждены придумывать различные схемы и акции, одной из которой стала практика "предсеансового обслуживания", когда сначала зрителям предлагают посмотреть зарубежный фильм, а после небольшого перерыва - отечественный (чаще всего короткометражный и неизвестный широкому зрителю).
Стоит отметить, что еще в 2022 году поступило предложение о принудительном лицензировании контента из недружественных стран, но инициатива встретила негативный отклик большей части представителей отрасли и до законопроекта дело так и не дошло.
